Traductions de „ciganos“ dans le dictionnaire anglais » portugais

gypsy caravan

caravana f de ciganos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os dançarinos de flamenco, em sua maioria ciganos, também se tornaram numa das maiores atrações para o público desses cafés.

pt.wikipedia.org

Outros grupos étnicos significantes eram os ciganos (1,3%), magiares (0,2%) e turcos (0,14%).

pt.wikipedia.org

Tais leis baniam relações sexuais e casamentos entre arianos e judeus e depois foram expandidas para incluir "ciganos, negros e suas crianças bastardas".

pt.wikipedia.org

A zona de restaurantes é muito concorrida e animada por músicos de rua, sobretudo violinistas, clarinetistas e tocadores de tom-tom ciganos.

pt.wikipedia.org

Outras minorias étnicas incluíam curdos (5,9%), russos (2,1%), bem como um número menor de assírios, gregos, georgianos, judeus, poloneses e ciganos.

pt.wikipedia.org

Na parte romena, a maioria da população é composta de romenos, mas há importantes minorias constituídas por magiares, ucranianos e ciganos.

pt.wikipedia.org

Sua história foi estudada sempre pelos não ciganos, com frequência através de um cariz fortemente etnocentrista.

pt.wikipedia.org

Os ciganos dos Cárpatos (o nome dado pelos estudiosos) eram chamados por outros de ciganos da montanha - bergitka roma, bergare, bergary.

pt.wikipedia.org

Alguns europeus visaram "grupos como judeus, frades, estrangeiros, mendigos, peregrinos", leprosos e ciganos, pensando que eram eles os culpados pela crise.

pt.wikipedia.org

Naquele ano, o enredo havia sugerido pelo tesoureiro da escola, que era descendente de ciganos.

pt.wikipedia.org