Traductions de „cinéfilo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cinéfilo [siˈnɛfilu] SUBST m

cinéfilo

movie buff Am

cinéfilo

film buff GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Destina-se principalmente aos cinéfilos e a todos os amantes do cinema retro.

pt.wikipedia.org

Esses filmes geralmente, não agradam a maioria, mas cinéfilos e algumas pessoas com senso crítico avançado veem o cinema iraniano atual como uma ótima fonte cultural.

pt.wikipedia.org

O filme foi geralmente ignorado tanto pelos críticos quanto por cinéfilos.

pt.wikipedia.org

Desde então, o filme desenvolveu um status de culto entre cinéfilos.

pt.wikipedia.org

Os realizadores de cinema fazem frequentemente referência a clássicos de cinema ou parodiam sequências de filmes, demonstrando assim que pertencem ao círculo dos cinéfilos.

pt.wikipedia.org

Vários cinéfilos denotaram, no entanto, que o experimentalismo da obra a torna de difícil acesso para o público.

pt.wikipedia.org

Alguns dos seus filmes são presenças assíduas entre as escolhas dos cinéfilos de todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Este canal difunde principalmente programas destinados aos cinéfilos e amantes do cinema, dos filmes de autor e do património cinematográfico mundial.

pt.wikipedia.org

Este afluxo tem sido motivo de preocupação para os cinéfilos e historiadores, assim como enganosa para os fãs.

pt.wikipedia.org

O começo foi como cinéfilo, frequentando muito o cinema em sua cidade natal.

pt.wikipedia.org