Traductions de „cinema“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cinema [siˈnema] SUBST m

1. cinema (sala):

cinema

movie theater Am

cinema

cinema GB

ir ao cinema

to go to the movies Am

ir ao cinema

to go to the cinema GB

2. cinema (arte):

cinema

film making

cinema mudo

silent movie

fazer cinema

to make movies

Expressions couramment utilisées avec cinema

cinema mudo

silent movie

fazer cinema

to make movies

festival de cinema

movie festival

mostra de cinema

film festival

vedete de cinema

movie star

crítica de cinema

movie review

ir ao cinema

to go to the movies Am

estrela de cinema

movie Am [o GB film] star

quer ir ao cinema hoje?

do you want to go to the movies today?

que tal irmos ao cinema?

how about going to a movie?

pegar uma praia/um cinema

to get a tan at the beach/to catch a movie

tentou convencê-la a ir ao cinema

he tried to persuade him to go to the movies

o que está dando no cinema?

what's showing at the movies Am [o GB cinema] ?

fomos para casa logo após o cinema

we went home right after the movies

ontem estivemos com o João.vimo-lo no cinema

yesterday we ran into John. we saw him at the movies

foi ao cinema, apesar de não ter vontade

she went to the movies, despite not wanting to go