Traductions de „cinismo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cinismo [siˈnizmu] SUBST m sans pl

cinismo

cynicism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua carreira política e seu casamento brilhante não mudam nem seu cinismo, nem o respeito que lhe devotam as casas mais nobres.

pt.wikipedia.org

Seu cinismo, às vezes, serve como disfarce da dor por ter sido rejeitado.

pt.wikipedia.org

No entanto, a reforma foi minada por funcionários corruptos, cinismo e brigas dentro da família imperial.

pt.wikipedia.org

O nome cinismo, é referência ao estilo de vida dos cachorros (kynos).

pt.wikipedia.org

Por isso que a palavra cinismo adquiriu a conotação que tem hoje em dia, de indiferença e insensibilidade ao sentir e ao sofrer dos outros.

pt.wikipedia.org

Alguns rejeitaram o conceito de um estágio primário do socialismo como cinismo intelectual.

pt.wikipedia.org

Ela geralmente descreve trabalhos criativos que expandem e rompem com os conceitos pós-modernos de ironia e cinismo, o que representa um retorno parcial ao modernismo.

pt.wikipedia.org

Eles também são bombardeados com mais informações do que nunca hoje em dia, e a negatividade e o cinismo que eles sentem, eu consigo entender.

pt.wikipedia.org

Outras tradições incluem o cinismo, o estoicismo, o ceticismo e o epicurismo.

pt.wikipedia.org

Alguns descartaram o conceito de uma fase primária do socialismo como cinismo intelectual.

pt.wikipedia.org