Traductions de „compacta“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

compacta ADJ

compacta → compacto:

Voir aussi : compacto , compacto

compacto SUBST m

compacto RADIO, TV

highlights

compacto (-a) [kõwˈpaktu, -a] ADJ

1. compacto (maciço):

compacto (-a)

solid

2. compacto (denso):

compacto (-a)

compact

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu mecanismo permite que ele seja dobrado em uma forma compacta que, quando fechada, tem apenas cinco centímetros de espessura.

pt.wikipedia.org

O sistema consiste numa estrela de baixa massa e uma companheira compacta.

pt.wikipedia.org

Uma câmera compacta, também chamada câmera aponte-e-dispare, é uma câmera fotográfica desenvolvida para operação simples.

pt.wikipedia.org

No entanto, sabe-se que o centro da galáxia é uma fonte de ondas de rádio muito brilhante e compacta, quase certamente um buraco negro supermaciço.

pt.wikipedia.org

Como um contra-exemplo, a linha real não é uma variedade fechada, porque não é compacta.

pt.wikipedia.org

Nos trechos úmidos a vegetação é compacta e alta; nas zonas secas, esparsa e enfezada.

pt.wikipedia.org

Denominam-se rolhas os participantes que bloqueiam as vias aos veículos motorizados, para que a massa crítica fique compacta e una.

pt.wikipedia.org

O cão d'água português é uma raça de tamanho mediano, de constituição forte e compacta e musculatura bem desenvolvida.

pt.wikipedia.org

Temperaturas baixas durante o desenvolvimento dos pequenos repolhos são importantes para sua qualidade e forma compacta.

pt.wikipedia.org

Jaffarabadi, também indiana, é a raça menos compacta e de maior porte, apresenta chifres longos e de espessura fina, com uma curvatura longa e harmônica.

pt.wikipedia.org