portugais » anglais

Traductions de „compulsões“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

compulsões SUBST f

compulsões pl de compulsão:

Voir aussi : compulsão

compulsão <-ões> [kõwpuwˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
As obsessões tendem a aumentar a ansiedade da pessoa ao passo que a execução de compulsões a reduz.
pt.wikipedia.org
O ato sexual pode ser seguido por culpa e arrependimento, o que não impede novos impulsos para outro ato, assim como nas compulsões alimentares.
pt.wikipedia.org
Perturbação que provoca obsessões (pensamentos repetitivos) e compulsões (comportamentos repetitivos para aliviar a ansiedade causada pelas obsessões).
pt.wikipedia.org
Sua estimulação excessiva está associada a toxicodependência de substâncias e compulsões, a emoções intensas, ao amor e a vários transtornos psicóticos, como esquizofrenia.
pt.wikipedia.org
Alguns exemplos de compulsões que muitas vezes são difíceis de serem identificadas são os rituais mentais e os comportamentos de evitação.
pt.wikipedia.org
As compulsões autoimpostas dos profissionais, na tentativa de se sobressair, acabavam superando quaisquer outras restrições e eram especialmente comuns entre os funcionários mais jovens.
pt.wikipedia.org
Psicastenia é uma neurose caracterizada por queda do nível de tensão psicológica, fazendo o paciente ter depressões, obsessões, compulsões, perda do sentido da realidade e perda gradual da personalidade.
pt.wikipedia.org
A pessoa sente a necessidade de ignorar ou suprimir a ansiedade causada por essas obsessões através de pensamentos, rotinas ou atividades repetitivas denominadas compulsões ou rituais.
pt.wikipedia.org
Quando as causas envolverem fatores psicológicos como ansiedade, compulsões, transtornos de humor, transtornos somatoformes ou traumas psicológicos é necessário acompanhamento psicológico de longo prazo.
pt.wikipedia.org
No entanto, o médico é atrasado por um voo, forçando-os a lidar com as peculiaridades e compulsões um do outro.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "compulsões" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский