Traductions de „condenável“ dans le dictionnaire portugais » anglais

condenável <-eis> [kõwdeˈnavew, -ejs] ADJ

condenável

condemnable

condenável (reprovável)

reproachable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Várias outras atividades ligadas à prostituição são largamente condenáveis e proibidas tais como o tráfico de pessoas e prostituição infantil.

pt.wikipedia.org

Disse-me que, desde que nos conhecemos pela primeira vez, a sua alma tem estado cheia de sentimentos condenáveis em relação a mim que estão sempre a crescer.

pt.wikipedia.org

Entretanto, tais redes também permitiriam o surgimento de comércios condenáveis, tais como o de produtos roubados ou até mesmo de assassinatos.

pt.wikipedia.org

Donde se pode concluir que o adultério em todas as suas formas já era tido por ato condenável.

pt.wikipedia.org

No entanto, a hipersexualidade era condenável, tanto em homens como em mulheres.

pt.wikipedia.org

Os últimos optaram por transgredir uma regra normativa já que ninguém consciente escolher ser um doente, escravo, e por isso, são considerados infelizes e não condenáveis.

pt.wikipedia.org

São considerados inaceitáveis e moralmente condenáveis os programas de ajuda econômica destinados a financiar campanhas de esterilização e de contracepção ou que estejam condicionados a aceitação de tais campanhas.

pt.wikipedia.org

Uma prática condenável é completar o nível dos bebedouros com mais calda.

pt.wikipedia.org

Isso é um pecado idolatra, seriamente condenável dentro da fé.

pt.wikipedia.org

Ir aos tribunais continua a ser, aos olhos dos japoneses, um comportamento condenável.

pt.wikipedia.org