Traductions de „congruência“ dans le dictionnaire portugais » anglais

congruência [kõwgruˈẽjsia] SUBST f sans pl

congruência

congruence sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No transtorno bipolar, os sintomas psicóticos tendem a refletir o humor extremamente deprimido ou exaltado da pessoa (congruência de humor).

pt.wikipedia.org

A semelhança é preservada quando um dos objetos é uniformemente em escala, enquanto que a congruência não é.

pt.wikipedia.org

Melhoram a congruência das superfícies articulares, além de dar mais mobilidade, lubrificação ao joelho.

pt.wikipedia.org

Entorse é a perda momentânea da congruência articular, cápsula articular e/ou ligamento de uma articulação.

pt.wikipedia.org

O mesmo ocorre com a empatia e com a congruência.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, congruências são apomorfias que unem grupos monofiléticos.

pt.wikipedia.org

Outro uso frequente é em relações de congruência.

pt.wikipedia.org

Os resultados indicam uma congruência dos táxons com o padrão geográfico, sugerindo uma história vicariante.

pt.wikipedia.org

Essas condições são chamadas casos ou critérios de congruência.

pt.wikipedia.org

Além disso, o ponto denota diferenciação em relação ao tempo próprio contado ao longo das linhas do universo na congruência.

pt.wikipedia.org