Traductions de „consecutivamente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

consecutivamente [kõwsekuʧivaˈmẽjʧi̥] ADV

consecutivamente

consecutively

e assim consecutivamente

and so on

Expressions couramment utilisées avec consecutivamente

e assim consecutivamente

and so on

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os deputados não podem concorrer ao cargo consecutivamente ao fim do mandato.

pt.wikipedia.org

A primeira coluna numera consecutivamente os indivíduos que foram presidentes, enquanto que a segunda coluna numera consecutivamente os mandatos e governos presidenciais.

pt.wikipedia.org

Apenas três carnavalescos conseguiram a façanha de vencer consecutivamente em escolas diferentes.

pt.wikipedia.org

Monogamia em série é caracterizada por uma série de relacionamentos sexuais exclusivos de longa ou curta duração que surgem consecutivamente durante a vida.

pt.wikipedia.org

Abaixo, a relação de títulos conquistados consecutivamente por cada carnavalesco.

pt.wikipedia.org

No ano seguinte ganhou novamente (tendo sido indicado para três trilhas diferentes), o que lhe tornou o primeiro compositor a ganhar esta premiação consecutivamente.

pt.wikipedia.org

Assumiu o cargo em 1959 e manteve o mandato até 1987, reeleito consecutivamente.

pt.wikipedia.org

Talvez fosse por uma questão econômica ou, talvez, porque eles pensariam que outra latina não poderia vencer este concurso consecutivamente.

pt.wikipedia.org

Ele faz parte do quinteto ideal dessa competição há quatro anos, três deles consecutivamente.

pt.wikipedia.org

Conseguiu ainda o feito histórico de colocar um segundo single antes da liderança do primeiro, extraídos do mesmo álbum consecutivamente.

pt.wikipedia.org