Traductions de „conseguinte“ dans le dictionnaire portugais » anglais

conseguinte [kõwseˈgı̃jʧi̥] ADJ

conseguinte

consequent

por conseguinte

consequently

Expressions couramment utilisées avec conseguinte

por conseguinte

consequently

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por conseguinte, sua conversão miraculosa ocorreu após esse evento.

pt.wikipedia.org

Por conseguinte, não poderá exercer a profissão de advogado no território brasileiro.

pt.wikipedia.org

Por conseguinte, e como alternativa mais plausível, a espessura de um fio é normalmente designada pelo seu número.

pt.wikipedia.org

A penumbra funciona, por conseguinte, como um alerta.

pt.wikipedia.org

Por conseguinte, acredita-se ocorrem por influências locais e não são exclusivamente sobre influências genéticas.

pt.wikipedia.org

Os nacionalistas irlandeses o vêem como o mais importante herói céltico irlandês e, por conseguinte, como o mais importante de toda a sua cultura.

pt.wikipedia.org

Sons de respiração foram registrados na gravação de voz da cabine até alguns segundos antes do fim do voo, por conseguinte, atribuídos ao copiloto.

pt.wikipedia.org

Os magrauas, por conseguinte, solicitam a ajuda dos omíadas.

pt.wikipedia.org

Por conseguinte, estima-se que a população total seja de cerca de 384 293 habitantes, com densidade de 249,76 hab/km².

pt.wikipedia.org

Por conseguinte, as componentes do gradiente de deslocamentos material e as componentes do gradiente de deslocamentos espacial são aproximadamente iguais.

pt.wikipedia.org