Traductions de „contorno“ dans le dictionnaire portugais » anglais

contorno [kõwˈtornu] SUBST m

1. contorno (de um objeto):

contorno

outline

2. contorno (desvio):

contorno

detour

3. contorno (curva):

contorno

contour

4. contorno (da frase):

contorno

turn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Possui contornos em azul claro na borda das asas anteriores e posteriores.

pt.wikipedia.org

As figuras são cuidadosamente sobrepostas umas às outras, formando um contorno unificado e isolado contra o fundo preto do vaso.

pt.wikipedia.org

A abside é lobulado, com deambulatório contorno do presbitério.

pt.wikipedia.org

Essa prática de contorno foi dominante no desenvolvimento do ukiyo-e.

pt.wikipedia.org

O diagrama de fase mostra, em espaço pressão-temperatura, as linhas de equilíbrio ou contornos de fase entre as três fases de sólido, líquido e gás.

pt.wikipedia.org

Metástases frequentemente apresentam contornos característicos na radiografia de tórax.

pt.wikipedia.org

Suas estruturas óssea e muscular são fortes e delgadas e suas articulações revelam contornos bem delineados.

pt.wikipedia.org

Como quase todas as figuras da sala, encontra-se gravada em grande parte dos pormenores e do contorno.

pt.wikipedia.org

Em comparação com a úlcera aftosa menor, a afta maior tende a apresentar um contorno irregular.

pt.wikipedia.org

O novo escudo fez mudança semelhante, incorporando o símbolo máximo do remo ao formato do distintivo de futebol, agora em fundo preto e contorno branco.

pt.wikipedia.org