Traductions de „coordenar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

coordenar [koordeˈnar] VERBE trans

coordenar

to coordinate

Expressions couramment utilisées avec coordenar

o grupo o indicou para coordenar o projeto

the group appointed him to coordinate the project

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa autoridade também coordena as ações de logísticas necessárias.

pt.wikipedia.org

Sherman coordenou a resistência da melhor forma possível dentro das circunstâncias, dando exemplo de coragem.

pt.wikipedia.org

NKAU é uma entidade civil encarregada de coordenar os esforços das instalações governamentais, de pesquisa e empresas industriais (principalmente estatais).

pt.wikipedia.org

Além de ser também responsável pelo esporte de alto desempenho no país e coordena o relacionamento com várias federações esportivas internacionais.

pt.wikipedia.org

O seu papel é conduzir e coordenar a investigação sobre as causas do câncer/cancro.

pt.wikipedia.org

As coordenadas da distância apropriada formam um só marco de referência segundo o qual o universo possui uma geometria estática de três dimensões espaciais.

pt.wikipedia.org

Em 1987, o teatro passou por obras de conservação coordenadas pela mesma equipe responsável pela construção.

pt.wikipedia.org

Jean coordenou, produziu e dividiu sua experiência com cerca de 300 bandas gravadas dentro do projeto no estúdio.

pt.wikipedia.org

As conjunções coordenadas ligam duas orações do mesmo nível sintático, ou dois elementos de mesma função dentro de um enunciado.

pt.wikipedia.org

A partir de agora, chamaremos essas coordenadas (como x e x') de "posições".

pt.wikipedia.org