Traductions de „coque“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

coque [ˈkɔki] SUBST m

1. coque sans pl quím:

coque

coke

2. coque (na cabeça):

coque

rap

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Juntamente com muitos outros compostos, m-cresol é tradicionalmente extraído do alcatrão da hulha, os materiais voláteis obtidos na produção de coque do carvão (betuminoso).

pt.wikipedia.org

O coque é, na verdade, um subproduto deste processo.

pt.wikipedia.org

Geralmente utiliza-se uma combinação de diversos produtos como óleo, coque de petróleo e resíduos industriais.

pt.wikipedia.org

O cabelo é castanho devido ao armazenamento na água da charneca; em alguns lugares, especialmente dentro do coque, ainda é possível ver cabelos loiros claros.

pt.wikipedia.org

O processo se inicia pela queima de carbonato de cálcio com o auxílio de coque.

pt.wikipedia.org

Esta caixa era aquecida pelo calor radiante do coque (tipo de combustível derivado da hulha) incandescente, não apenas pela convecção dos gases de escape quentes.

pt.wikipedia.org

A qualidade do coque depende muito do carvão mineral do qual se origina, principalmente do seu teor de impurezas.

pt.wikipedia.org

Fácil e prático serve para fazer desde um coque até um sofisticado penteado.

pt.wikipedia.org

Ela continha na partida 60 kg de água e de coque.

pt.wikipedia.org

O coque é o insumo redutor do minério de ferro carregado no alto-forno.

pt.wikipedia.org