Traductions de „coqueluche“ dans le dictionnaire portugais » anglais

coqueluche [kokeˈluʃi̥] SUBST f

1. coqueluche sans pl MÉD:

coqueluche

whooping cough

2. coqueluche fam:

coqueluche

fad

ser a coqueluche do momento

to be the in thing

Expressions couramment utilisées avec coqueluche

ser a coqueluche do momento

to be the in thing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os resultados podem ser obtidos mais rapidamente através do exame de amostras para detectar bactérias da coqueluche utilizando corantes de anticorpos especiais, mas esta técnica é menos confiável.

pt.wikipedia.org

A primeira afeta humanos e é responsável por uma minoria de casos da doença pertússis (também conhecida como coqueluche).

pt.wikipedia.org

As flores são usadas para bronquite e coqueluche.

pt.wikipedia.org

Bordetella pertussis é um cocobacilo gram-negativo que causa a tosse convulsa(coqueluche).

pt.wikipedia.org

Quando a criança se encontra no estágio inicial da doença, a cultura do material consegue identificar as bactérias responsáveis pela coqueluche em 80 a 90% dos casos.

pt.wikipedia.org

Michigan começou a distribuir as vacinas em 1940 e as mortes por coqueluche diminuíram.

pt.wikipedia.org

A prevenção é feita, principalmente, através da vacinação com a vacina contra coqueluche.

pt.wikipedia.org

Possui propriedades expectorantes, então é utilizada no tratamento das doenças pulmonares, como bronquite e coqueluche.

pt.wikipedia.org

A coqueluche continua um grande problema em países em desenvolvimento, onde a vacinação em massa não é praticada.

pt.wikipedia.org

Possui tanino, substância empregada no tratamento de bronquite, tosse e coqueluche.

pt.wikipedia.org