Traductions de „correspondente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . correspondente [koxespõwˈdẽjʧi̥] SUBST mf

correspondente

correspondent

II . correspondente [koxespõwˈdẽjʧi̥] ADJ

correspondente

corresponding

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O raio de curvatura correspondente depende da localização e direção da medição daquele ponto.

pt.wikipedia.org

O primeiro número indica a velocidade com que se substitui um hidrogênio primário pelo halogênio correspondente.

pt.wikipedia.org

Em várias marinhas, quartel-mestre constitui uma graduação correspondente à de sargento ou de cabo nas forças terrestres.

pt.wikipedia.org

Suas medições produziram um resultado de 110,46 km para um grau de latitude, o que dá um raio terrestre correspondente de 6 328,9 km.

pt.wikipedia.org

Em luganda para cada classe singular há uma correspondente classe plural, exceto para uma classe que não tem distinção singular-plural.

pt.wikipedia.org

Ele também permite que perfis correspondentes aos estilos criativos incorporados às câmeras sejam replicados.

pt.wikipedia.org

Uma outra diz que cada ponto possui um único correspondente nas imagens seguintes.

pt.wikipedia.org

Se um jogador não puder jogar porque não tem um dominó correspondente, o jogador deve comprar uma pedra do cemitério.

pt.wikipedia.org

Já os trabalhadores com menores salários ocupam as áreas menos atrativas, correspondentes ao centro industrial.

pt.wikipedia.org

Diferente do correspondente, o enviado especial pode produzir uma única matéria, se for o caso, ou uma série, sem necessidade de envio regular de produção.

pt.wikipedia.org