Traductions de „costela“ dans le dictionnaire portugais » anglais

costela [kosˈtɛla] SUBST f

costela

rib

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele venceu por finalização com um golpe com o calcanhar na costela do adversário no terceiro round.

pt.wikipedia.org

Os capítulos alcançam 2,5 a 4 cm de diâmetro; as brácteas involucrais são lanceoladas e puntiagudas, de pêlo hirsuto na costela central.

pt.wikipedia.org

O tórax consiste de 9 a 12, principalmente 10 pares de costelas, 6 das quais têm duas origens cada (bicipital).

pt.wikipedia.org

Ken corre de volta para libertar os cavalos, mas é mordido no braço por um caminhante e depois chutado nas costelas pelo cavalo.

pt.wikipedia.org

Os três homens o atacaram, derrubando-o no chão e o chutaram na cabeça, costelas e no estômago.

pt.wikipedia.org

As costelas de um humano são 24 (12 pares).

pt.wikipedia.org

As sete primeiras articulam-se na frente com o esterno por meio de uma cartilagem, que lhes é própria (costelas verdadeiras).

pt.wikipedia.org

Sobre o teste lateral, as costelas do motorista foi atingida com o impacto da porta.

pt.wikipedia.org

Deus então cria para o homem uma ezer kenegdo, uma "ajudante consoante a ele", da sua costela.

pt.wikipedia.org

O fato de que esses ossos eram costelas da barriga (gastralia), que muito raramente são encontrados articulados, apoiou esta interpretação.

pt.wikipedia.org