Traductions de „degradado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

degradado (-a) [degɾaˈdadu, -a] ADJ (local, do cargo)

degradado (-a)

degraded

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No momento em que o reino estava florescendo, a cobertura arbórea teria sido mais ampla e o solo menos degradado do que é hoje.

pt.wikipedia.org

O vulcão foi degradado pela glaciação, mas cumes radiais e rochas cinza-avermelhadas, bem como as inclinações uniformes indicam que era um simétrico estratovulcão.

pt.wikipedia.org

Em 2010, o antigo edifício de passageiros encontrava-se degradado, ao lado do novo.

pt.wikipedia.org

Quando os alemães retiraram em novembro de 1918, encontrava-se severamente degradado.

pt.wikipedia.org

Note-se que, durante o ataque, o serviço na rede intermediária é susceptível de ser degradado.

pt.wikipedia.org

O seu interior, muito degradado, é de uma só nave, estando a capela-mor destacada.

pt.wikipedia.org

O rio encontra-se hoje bastante degradado pelo assoreamento e pela poluição de dejetos de matadouros, lixões, bem como devido a esgotos urbanos e industriais.

pt.wikipedia.org

Em anos recentes vários projetos vêm buscando recompor o ambiente degradado, erradicar espécies invasoras e recuperar as populações nativas, alguns deles com apreciável sucesso.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um agonista muscarínico não específico, lentamente degradado e sem efeitos sobre os receptores nicotínicos.

pt.wikipedia.org

Pode ser visitada, apesar do seu estado degradado.

pt.wikipedia.org