Traductions de „democratizar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

democratizar [demokɾaʧiˈzar] VERBE trans

democratizar um país; as artes:

democratizar

to democratize

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tudo isso nos ajuda a democratizar o acesso à universidade.

pt.wikipedia.org

Com produções operísticas focadas na ópera nacional, além das peças tradicionais do repertório, tornou-se referência por democratizar a ópera, levando-a para locais pobres e inusitados.

pt.wikipedia.org

Nasceu com o propósito de democratizar o cinema e popularizar os filmes, objetivo que se mantém em suas atividades.

pt.wikipedia.org

Chegou-se a conclusão que a escolha do nome deveria ser democratizada.

pt.wikipedia.org

A disseminação mais fácil da palavra escrita democratizou o aprendizado e permitiu a propagação mais rápida de novas ideias.

pt.wikipedia.org

Este espaço visa democratizar a divulgação dos artistas e acontecimentos do universo musical brasileiro.

pt.wikipedia.org

O advento da editoração eletrônica, no final dos anos 80, democratizou a projeção e impressão das próprias publicações, apesar de a distribuição ainda ser limitada.

pt.wikipedia.org

Não podemos dizer com certeza que ele vai se democratizar.

pt.wikipedia.org

O local foi feito de modo que fosse um grande laboratório experimental, democratizando o acesso ao conhecimento científico com o funcionamento do centro interativo.

pt.wikipedia.org

O programa tem como objetivos expandir, interiorizar e democratizar a oferta de cursos de educação profissional e tecnológica para alunos brasileiros.

pt.wikipedia.org