Traductions de „descontração“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

descontração [ʤiskõwtɾaˈsɜ̃w] SUBST f sans pl

descontração

unconstraint sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para garantir o clima de descontração, o infantil era feito com o mínimo de edição possível, transmitindo a ideia de um programa ao vivo.

pt.wikipedia.org

A festa se tornou um ponto de reencontro de velhos amigos, descontração e alegria.

pt.wikipedia.org

Apesar da descontração, o rapper fez questão de palpitar no roteiro da produção, apontando erros em relação à vida na periferia.

pt.wikipedia.org

A descontração da programação se completa com um visual também leve.

pt.wikipedia.org

Em torno de 7.700 m² do espaço é designado para reuniões e espaços de descontração no edifício.

pt.wikipedia.org

Ratinho, em tom de descontração, chutou a caixa com a assistente, chegando a furar-la.

pt.wikipedia.org

Tocar piano passou a ser também uma forma de descontração e uma rotina diária.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, começou a se popularizar em tavernas e pubs, como uma descontração entre os clientes.

pt.wikipedia.org

A descontração dos apresentadores para demonstrar as atrações, deixava o programa mais leve, fazendo o expectador ter vontade de continuar assistindo.

pt.wikipedia.org

Diz-se que entrevistava os jogadores ainda nos vestiários depois dos jogos, em momentos de descontração, o que lhe garantia informações exclusivas.

pt.wikipedia.org