Traductions de „descontente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

descontente [ʤiskõwˈtẽjʧi̥] ADJ

descontente

discontent

estar descontente com a. c./alguém

to be unhappy with sth/sb

Expressions couramment utilisées avec descontente

estar descontente com a. c./alguém

to be unhappy with sth/sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Caccini expressou-se descontente com a ornamentação usada pelos cantores e compositores do seu tempo.

pt.wikipedia.org

Outros estavam descontentes com as condições de vida para juízes e outros funcionários do estado.

pt.wikipedia.org

Descontente com o material, a direção teria avisado à produção que o objetivo do canal era ser "um lugar alegre, sem assuntos polêmicos".

pt.wikipedia.org

Em alguns momentos, passageiros descontentes optam por mudar de plataforma através das vias.

pt.wikipedia.org

Outros ainda, descontentes e desconcertados, perguntavam para onde tinha ido o temível «fauve».

pt.wikipedia.org

Também se auto-exilou num oásis, abandonando seu reino por muitas anos, o que deixou seus súditos descontentes.

pt.wikipedia.org

Em muitas cidades-estados, uma crescente e rica classe média de comerciantes e fabricantes ficara descontente com seus governantes.

pt.wikipedia.org

A tripulação fica descontente com o capitão e os oficiais quando os casos de escorbuto começam a aparecer, causando mortes.

pt.wikipedia.org

Os sipais estavam descontentes com certos aspectos da vida militar.

pt.wikipedia.org

Algumas regiões, ao sul do país, porém, contam com uma parcela da população descontente com a nova constituição.

pt.wikipedia.org