Traductions de „desinformar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

desinformar [ʤizı̃jforˈmar] VERBE trans

desinformar

to misinform

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O comportamento do indivíduo no curso do transtorno pode parecer perfeitamente normal para observadores desinformados.

pt.wikipedia.org

Então, logo após findo o tratamento intensivo (sedação, curarização) e visto a melhora do paciente, alguns desinformados interpretam como se aquela pessoa retornasse do quadro de morte cerebral.

pt.wikipedia.org

A negrada daqui reclama porque é imbecil e desinformada pela esquerda (sic).

pt.wikipedia.org

Será que esses redatores de jornais teriam sentido a necessidade de fazer citações desinformadas de especialistas autoproclamados se a sexualidade do personagem fosse considerada heterossexual?

pt.wikipedia.org

Molly é inicialmente desinformada sobre tópicos de pôquer, mas rapidamente aprende como apelar aos jogadores para obter dicas.

pt.wikipedia.org

Por extensão, um galo, ou galo de briga, pode ser definido com uma pessoa que escora-se ao redor, oferecendo opiniões desinformadas e inúteis.

pt.wikipedia.org

Estava tão desinformado quanto o tenente inimigo preso.

pt.wikipedia.org

Devido ao elevado risco de overdose em usuários desinformados, muitas internações e algumas mortes são relatados com seu uso recreativo.

pt.wikipedia.org

Ele disse que os relatos de maus-tratos nazis aos polacos eram "desinformados".

pt.wikipedia.org

As agências internacionais de notícias tiveram acesso ao relatório e divulgaram os acontecimentos com alarde, prontamente negados pela desinformada direção brasileira.

pt.wikipedia.org