Traductions de „destemido“ dans le dictionnaire portugais » anglais

destemido (-a) [ʤisteˈmidu, -a] ADJ

destemido (-a)

fearless

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Destemido, ele continuou a pintar o que lhe satisfazia e lentamente ganhou algum reconhecimento.

pt.wikipedia.org

Ramsay é cruel, implacável, psicopata, sádico, oportunista, imprevisível e destemido.

pt.wikipedia.org

Porém a vida dos destemidos desbravadores não era nada fácil, devido aos embates com os nativos que viam suas terras serem invadidas por estranhos.

pt.wikipedia.org

Destemido, ele agitou a espada, com bainha e tudo, sobre sua cabeça.

pt.wikipedia.org

Cão vigoroso, tem um temperamento destemido e decidido, que o leva a ser agressivo com outros animais.

pt.wikipedia.org

Aqueles olhos, aqueles olhos selvagens, não domesticados e ao mesmo tempo destemidos e temerosos.

pt.wikipedia.org

A partir deste momento, a palavra (que em português significa "destemida") passou a fazer parte do cotidiano da cantora.

pt.wikipedia.org

Ele foi considerada a mais ousada, bem como o mais destemido.

pt.wikipedia.org

Ele era destemido e valoroso em combate, e os outros nobres o seguiam como seu líder.

pt.wikipedia.org

Constantino utilizou-se do ataque e de seu exemplo destemido para inspirar um esforço heroico de seus soldados.

pt.wikipedia.org