Traductions de „determinante“ dans le dictionnaire portugais » anglais

determinante [determiˈnɜ̃ŋʧi̥] ADJ

determinante

determinant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O divórcio em si não é um fator determinante para os resultados negativos da criança.

pt.wikipedia.org

Uma socialização adequada do cachorro é fundamental, pois irá influenciar de forma determinante o seu comportamento em adulto.

pt.wikipedia.org

O conde foi determinante no contrato de núpcias, representando neste, a própria rainha.

pt.wikipedia.org

As diferenças individuais no desempenho são uma função de três determinantes principais: conhecimento declarativo, conhecimento processual e habilidade e motivação.

pt.wikipedia.org

Grupos de pescadores utilizavam as marés como época determinante para boa pesca.

pt.wikipedia.org

Um sinal bastante determinante é a apresentação de níveis mais altos de glicemia após o aumento na dose de insulina.

pt.wikipedia.org

Uma delas é a multiplicatividade, a saber, que o determinante de um produto de matrizes é igual ao produto dos determinantes das matrizes.

pt.wikipedia.org

A sua vitória foi determinante: otomanos e mamelucos egípcios abandonaram as águas do Índico, permitindo o domínio português por mais de 100 anos.

pt.wikipedia.org

Portanto, a ingestão alimentar de folacina é a principal determinante dos níveis de homocisteína no corpo.

pt.wikipedia.org

Campbell (1990) enfatizou que a única maneira de discutir a motivação como determinante direto do comportamento é como uma ou mais dessas opções.

pt.wikipedia.org