Traductions de „dispersa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

dispersa ADJ

dispersa → disperso:

Voir aussi : disperso

disperso (-a) [ʤisˈpɛrsu, -a] ADJ

disperso (-a)

dispersive

disperso (-a) (tropas)

dispersed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nas letras, distinguiu-se com vasta obra, em boa parte dispersa por publicações periódicas.

pt.wikipedia.org

Estes últimos dois estão muitas vezes alinhados com o campo magnético e fazem com que a luz dispersa seja ligeiramente polarizada.

pt.wikipedia.org

O terreno é formado por colinas de areia onduladas, entre as quais emerge uma vegetação dispersa, acompanhada por elevações rochosas.

pt.wikipedia.org

Deixou contudo um conjunto de inéditos, que foram publicados postumamente, e colaboração dispersa por diversos periódicos.

pt.wikipedia.org

A polícia espanhola espanca os manifestantes e dispersa o protesto.

pt.wikipedia.org

Existem algumas formas simples para proteger as pessoas dentro do centro cirúrgico da radiação dispersa.

pt.wikipedia.org

O tamanho da fase dispersa de compósitos particulados é da ordem de poucos micrómetros e a concentração em volume é superior a 28%.

pt.wikipedia.org

De acordo com o censo argentino de 2001, conta com 122 habitantes, sendo que em 1991 foi registrada pelo censo como população rural dispersa.

pt.wikipedia.org

Com boa parte da multidão dispersa pela noite, os varegues tiveram pouca dificuldade em suprimir a revolta.

pt.wikipedia.org

Em setembro de 1936, a comunidade é dispersa e o sítio é incendiado e bombardeado.

pt.wikipedia.org