Traductions de „doping“ dans le dictionnaire portugais » anglais

doping [ˈdɔpı̃j] SUBST m SPORT

doping

doping

Traductions de „doping“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . dope [doʊp, GB dəʊp] SUBST

1. dope sans pl fam:

dope (drugs)

droga f

dope (marijuana)

maconha f

dope test SPORT

teste m antidoping

to give sb the dope on sth fig

dar a alguém informações confidenciais sobre a. c.

2. dope fam (stupid person):

dope

imbecil mf

II . dope [doʊp, GB dəʊp] VERBE trans SPORT

dope

dopar

dope-ass [ˈdoʊpæs] ADJ attr, inv Am sl (awesome)

dope-ass

massa

Expressions couramment utilisées avec doping

controle de doping

drug testing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No mesmo ano, testou positivo num teste anti-doping feito após o torneio.

pt.wikipedia.org

Ele também agradeceu aos voluntários e pediu que os atletas rejeitassem o doping, dizendo que "caráter vale muito mais que medalhas".

pt.wikipedia.org

Em 20 dos 26 casos, foi o perfil sanguíneo anormal que levantou suspeitas, levando a um teste de doping direcionado.

pt.wikipedia.org

Bem como nas demais modalidades da ginástica, uma das violações possíveis de ocorrer na rítmica é o doping.

pt.wikipedia.org

Tem um laboratório de controlo anti-doping desde 1992.

pt.wikipedia.org

Está sempre presente nas variadas iniciativas de promoção ao desporto, na luta por uma actividade física limpa e sem doping.

pt.wikipedia.org

O nível adicional de glóbulos vermelhos melhora o transporte de oxigênio e a resistência atlética; portanto, o doping sanguíneo é proibido na maioria dos eventos.

pt.wikipedia.org

No entanto o reality foi descontinuado depois que o atleta foi flagrado no doping.

pt.wikipedia.org

Vários medalhistas no levantamento de peso e esqui cross-country foram desqualificados por doping.

pt.wikipedia.org

Não foram registrados casos de doping, como aconteceu na rumorosa prova de 2004.

pt.wikipedia.org