Traductions de „eficazmente“ dans le dictionnaire anglais » portugais

effectively

eficazmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Freinet acreditava que no e pelo trabalho o ser humano se exprime e se realiza eficazmente.

pt.wikipedia.org

Baanes e os seus comandantes bizantinos não conseguiram lidar bem com a sua cavalaria nem usar eficazmente a sua superioridade assinalável.

pt.wikipedia.org

A melhor maneira de tratar o paciente hemofílico sejam as doses profiláticas, administradas três vezes por semana, capazes de prevenir eficazmente as lesões articulares e outras complicações.

pt.wikipedia.org

Algumas retinas de animais atuam como retrorrefletores, pois isso melhora eficazmente os animais de visão noturna.

pt.wikipedia.org

Na lógica e na retórica, uma falácia é um argumento logicamente incoerente, sem fundamento, inválido ou falho na tentativa de provar eficazmente o que alega.

pt.wikipedia.org

Um inconveniente com a secagem de pulverizador é que as partículas que produz são muito finas para serem consumidas eficazmente.

pt.wikipedia.org

As aptidões que ele adquiriu no mundo empresarial lhe permitiram de planificar eficazmente suas expedições.

pt.wikipedia.org

As massas dos satélites precisam ser no mínimo três vezes a massa do anel para os confinar eficazmente.

pt.wikipedia.org

Nesse cenário, elites, comandantes e generais investiram eficazmente, não destruiu por completo os quilombolas, mas os tornou menos sedentários, mais móveis e parcamente numerosos.

pt.wikipedia.org

Não é uma técnica fácil de ser dominada eficazmente, mas é muito poderosa, pois é naturalmente evasiva e ofensiva de molde simultâneo.

pt.wikipedia.org