Traductions de „eletromagnético“ dans le dictionnaire portugais » anglais

eletromagnético (-a) [elɛtɾomagˈnɛʧi̥ku, -a] ADJ

eletromagnético (-a)

electromagnetic

campo eletromagnético

electromagnetic field

força eletromagnética

electromagnetic power

onda eletromagnética

electromagnetic wave

Expressions couramment utilisées avec eletromagnético

campo eletromagnético

electromagnetic field

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essas camadas têm algumas particularidades que influem diretamente nos meios de comunicações, e no clima eletromagnético planetário.

pt.wikipedia.org

Fazem parte do grupo de ondas denominadas de microondas do espectro eletromagnético.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma câmera dotada com sensor de radiação infravermelha acoplada eletronicamente a um visor que gera imagens na faixa visível do espectro eletromagnético.

pt.wikipedia.org

Nos primeiros capítulos, o livro fornece noções sobre ondas, campo eletromagnético, estrutura atômica, radioatividade, etc., procurando estabelecer analogias destes conceitos com temas associados à mediunidade.

pt.wikipedia.org

O segundo, de 1977 até o fim da produção da linha, possuía palhetas de aço laminado e captador eletromagnético.

pt.wikipedia.org

Esta teoria baseia-se no conceito de campo eletromagnético, a interação conjunta entre os campos elétrico e magnético.

pt.wikipedia.org

Se o campo for muito intenso, sobrepujará o campo eletromagnético próprio do átomo e ocasionará o desdobramento das linhas em multipletos com separação constante.

pt.wikipedia.org

Os íons oscilavam de polo a polo da armadilha por conta da curvatura do campo eletromagnético provocada pelas flanges.

pt.wikipedia.org

São detectores de luz extremamente sensíveis nas faixas ultravioleta, visível e próxima ao infravermelho do espectro eletromagnético.

pt.wikipedia.org

Essa abordagem "semiclássica" falha se as flutuações quânticas no campo eletromagnético tiverem um papel importante, como na emissão de fótons por partículas carregadas.

pt.wikipedia.org