Traductions de „emerso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

emerso (-a) [eˈmɛrsu, -a] ADJ

emerso (-a)

immersed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durian começou a se enfraquecer lentamente assim que se aproximava de terra emersa e também devido a um ciclo de substituição da parede do olho.

pt.wikipedia.org

Possui uma área de 119.030 mil quilômetros quadrados, sendo 33.200 km2 emersa e 86.100 km² submersa.

pt.wikipedia.org

As plantas são, via de regra, muito resistentes tanto em sua forma emersa quanto submersa.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma projeção que favorece a manutenção das formas e das proporcionalidades das terras emersas em detrimento dos oceanos.

pt.wikipedia.org

Até 1873 o rio movera-se de modo a alterar a margem em 2.4 km² de terra emersa.

pt.wikipedia.org

A área total emersa é de aproximadamente 13 mil m² à altitude máxima de 18 metros.

pt.wikipedia.org

A diferença de temperaturas gera-se devido à muito menor capacidade térmica das superfícies emersas face às regiões marítimas.

pt.wikipedia.org

Nas dicotiledoneas emersas, o mesofilo possui parênquima paliçádico e lacunoso.

pt.wikipedia.org

Em 1925, existiam cinco rochas emersas, as mesmas que são mencionadas num relatório americano datado de 1947.

pt.wikipedia.org

A ilha tem uma área emersa de 88,1 km² e uma população (2005) de 4 737 habitantes (54 hab./km²).

pt.wikipedia.org