Traductions de „encarceramento“ dans le dictionnaire anglais » portugais

imprisonment

encarceramento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com o progresso dos prognósticos de risco, a capacidade humana de interferir nesse fato visando desconstruir a lógica do encarceramento em massa é obstaculizada.

pt.wikipedia.org

O encarceramento de presos políticos não é uma prática unicamente nortecoreana ou stalinista.

pt.wikipedia.org

Iniciou uma ação de encarceramento dos nobres que não reconheciam ao seu protegido.

pt.wikipedia.org

Entre as preocupações, estavam a violência policial, encarceramento em massa, militarização da polícia e criminalização excessiva.

pt.wikipedia.org

No entanto, como abdicação fora obtida depois de longo encarceramento, seus partidários defendiam a idéia de que era ainda o monarca por direito.

pt.wikipedia.org

O objetivo do comitê era mobilizar um público crítico para a supressão do parágrafo 175, que ameaçava com encarceramento as relações sexuais entre homens.

pt.wikipedia.org

Em 1982 determinou-se a responsabilidade de duas empresas acusadas de negligência (imprudência temerária) e foram sentenciadas ao encarceramento por um ano dos seus diretivos.

pt.wikipedia.org

O governo pode também investir em penas alternativas à privativa de liberdade, ou descriminalizar determinadas condutas para evitar a institucionalização que decorre do encarceramento e potencializa a estigmatização do indivíduo.

pt.wikipedia.org

Ele desenvolveu cálculos biliares, pancreatite e colecistite calculosa, para as quais recebeu tratamento médico inadequado durante o encarceramento.

pt.wikipedia.org

No oitavo e penúltimo capítulo, o criminalista examina a formação dos novos guetos e as reações quanto a isso que levaram ao aumento do encarceramento.

pt.wikipedia.org