Traductions de „endossado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . endossado (-a) [ı̃jdoˈsadu, -a] ADJ

endossado cheque:

endossado (-a)

endorsed

II . endossado (-a) [ı̃jdoˈsadu, -a] SUBST m (f)

endossado (-a)

endorsee

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Outrossim, a indicação do beneficiário não significa uma vinculação necessária entre o adimplemento da obrigação e a pessoa do beneficiário nomeado, tendo em vista que o título pode ser endossado.

pt.wikipedia.org

O que começou como um encontro informal de colegas dedicados tornou-se um movimento endossado pelos principais meios de comunicação e artistas icônicos.

pt.wikipedia.org

O prejuízo não é somente irreversível, foi largamente endossado:...

pt.wikipedia.org

Webster observou que o livro, por vezes, foi endossado por feministas.

pt.wikipedia.org

Não se sabe se este plano preparado foi endossado por qualquer membro de alto nível do governo alemão.

pt.wikipedia.org

Muitos autores têm endossado este argumento, e outros apresentaram contra-argumentos contra ele.

pt.wikipedia.org

Faixas compartilhadas por ônibus e bicicletas são também um método largamente endossado para atender aos ciclistas.

pt.wikipedia.org

Se o próprio texto receber status canônico, o status do arquiteto será endossado.

pt.wikipedia.org