Traductions de „enxada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

enxada [ı̃jˈʃada] SUBST f

enxada

hoe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os feixes e enxada à esquerda insinuam o trabalho da família - colonos e agricultores.

pt.wikipedia.org

Fez a enxada e o enxadão, a foice e a pá, fez o ancinho, o rastelo, o arado.

pt.wikipedia.org

A seu lado uma enxada dourada representando a importância e o trabalho árduo realizando pelos colonos.

pt.wikipedia.org

As mulheres andavam armadas com enxadas, foices e facões e mantinham os rostos cobertos por lenços.

pt.wikipedia.org

Reproduz dois leões, um segurando um machado, e outro segurando uma enxada, enquanto suportam o escudo que contém mais uma enxada e um machado cruzados.

pt.wikipedia.org

Oliver surpreendeu um escravo roubando batatas de sua roça, que o atacou e matou com a mesma enxada que cavava a terra.

pt.wikipedia.org

Utiliza-se prefixo li- no singular e ma- no plural, essa classe indica - principalmente - “enxada”, além de alguns animais.

pt.wikipedia.org

Nossos antepassados usavam galhos de árvores para afofar o solo e fazer sulcos onde eram colocadas as sementes, como enxadas primitivas.

pt.wikipedia.org

Durante o trabalho eles utilizaram 5 (cinco) mangueiras, 2 (dois) esguichos e enxadas.

pt.wikipedia.org

Foram trocadas as enxadas pelas recepções de hotéis, pelos guias turísticos, etc.

pt.wikipedia.org