Traductions de „espécime“ dans le dictionnaire portugais » anglais

espécime [isˈpɛsimi] SUBST m

1. espécime (modelo, padrão):

espécime

sample

2. espécime (amostra, exemplar):

espécime

specimen

esse animal é um espécime raro

that animal is a rare specimen

Expressions couramment utilisées avec espécime

esse animal é um espécime raro

that animal is a rare specimen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estas, tal como as formas primaveris, reproduzem-se assexuadamente, dando origem a gerações sucessivas de espécimes capazes da postura de ovos.

pt.wikipedia.org

Vinte por cento dos espécimes que ele testou, incluindo os de dezesseis medalhistas de ouro, teriam resultado em procedimentos disciplinares se os testes fossem oficiais.

pt.wikipedia.org

A presença de grandes espécimes de árvore padrão ao longo da estrada deixava clara a presença de terra roxa, um tipo de solo muito fértil.

pt.wikipedia.org

Os espécimes resultantes da hibridação de furões e toirões são indistinguíveis, atendendo puramente à sua fisionomia externa.

pt.wikipedia.org

Um espécime extraordinário inclui os restos de um filhote tentando mamar em sua mãe.

pt.wikipedia.org

A população de condor cresce devido a estes ninhos de espécimes selvagens e de cativeiro.

pt.wikipedia.org

Os espécimes adultos medem cerca de 2 mm.

pt.wikipedia.org

Os espécimes dessa moeda sobreviveram os séculos 15 e 16, até a perda da independência das cidades em 1532.

pt.wikipedia.org

Ela desenvolveu uma técnica de fazer impressões das folhas, além de ser uma ótima ilustradora também, fazendo esquemas e desenhos de todos os espécimes coletados.

pt.wikipedia.org

A caça ou pesca subaquática ou submarina, é uma atividade que consiste na caça de espécimes aquáticos, geralmente peixes, utilizando técnicas de mergulho.

pt.wikipedia.org