Traductions de „fagote“ dans le dictionnaire portugais » anglais

fagote [faˈgoʧi̥] SUBST m

fagote

bassoon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O fagote é o mais grave instrumento de madeira da família dos sopros.

pt.wikipedia.org

A formação tradicional do quinteto de sopros é: fagote, trompa, clarinete, oboé e flauta.

pt.wikipedia.org

As orquestras sinfônicas modernas possuem, tipicamente, dois fagotes, com um terceiro fazendo o contrafagote.

pt.wikipedia.org

A sinfonia foi orquestrada, em sua versão revista, para uma flauta, dois oboés, duas clarinetas, dois fagotes, duas trompas e cordas.

pt.wikipedia.org

Mas suas contribuições vão além do violino, já que compôs peças famosas para bandolim, violão, viola e fagote.

pt.wikipedia.org

Pouco tempo após seu primeiro concerto, seu fagote foi roubado.

pt.wikipedia.org

A peça foi composta para uma formação camerística, incluindo uma pequena orquestra de cordas acrescida de pares de flautas, oboés, clarinetes, fagotes e trompas.

pt.wikipedia.org

Na música de câmara normalmente se usa o fagote como baixo para quase qualquer combinação de sopros de madeira.

pt.wikipedia.org

O contrafagote é maior que o fagote, pesando cerca de 10 kg, e soa uma oitava abaixo deste.

pt.wikipedia.org

Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc.

pt.wikipedia.org