Traductions de „ferocidade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ferocidade [feɾosiˈdaʤi] SUBST f sans pl

ferocidade

ferocity

ferocidade

ferociousness sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foi uma mãe exemplar, conhecida também por sua ferocidade em proteger os seus filhotes de tigres machos adultos.

pt.wikipedia.org

Não aprendendo com a experiência, ele renovou a sua tática tirânica, perseguindo cristãos e pagãos com a mesma ferocidade.

pt.wikipedia.org

Também é importante lembrar-se de que o tamanho de um tornado não é necessariamente uma indicação de sua ferocidade.

pt.wikipedia.org

Os soldados hunos atacam com ferocidade os cristãos, matando qualquer um com espadas, flechas e adagas.

pt.wikipedia.org

Ela ou "produzia um temperamento de dureza e ferocidade, (ou) o outro de suavidade e efeminação".

pt.wikipedia.org

Alucard luta com ferocidades de crueldade inigualável, geralmente partindo e retalhando seus inimigos de diversas maneiras, muitas vezes até de forma humilhadora e brutal.

pt.wikipedia.org

Com a intenção de afastar forasteiros, diziam-se ser terras com vegetação densa e animais peçonhentos, com predominância da ferocidade dos botocudos.

pt.wikipedia.org

Os cristão lutaram com grande ferocidade, e os dois reis caíram mortos.

pt.wikipedia.org

Fizeram uma intrigante mistura de estilos jazzísticos, psicodélicos e rock com ferocidade e avançados efeitos eletrônicos.

pt.wikipedia.org

Além da proibição e da floresta fechada, o relevo montanhoso e a ferocidade dos índios botocudos também foram impedimentos para a colonização.

pt.wikipedia.org