Traductions de „flamenco“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

flamenco [flaˈmẽjku] SUBST m MUS

flamenco

flamenco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os dançarinos de flamenco, em sua maioria ciganos, também se tornaram numa das maiores atrações para o público desses cafés.

pt.wikipedia.org

O toque e o baile podem também aparecer sem o cante, embora o canto permaneça no coração da tradição do flamenco.

pt.wikipedia.org

Neste último trabalho, além de ritmos flamencos e chill out, misturam ritmos árabes e letras de denúncia social.

pt.wikipedia.org

Suas canções tem um ritmo flamenco mas com toque de pop.

pt.wikipedia.org

As elites poderiam ouvir música, ver espectáculos de "flamenco" e "can-can" por bailarinas espanholas, tertúlias e jogar roleta e monte.

pt.wikipedia.org

Ele se tornou o cantor de flamenco mais promissor do norte da África.

pt.wikipedia.org

Por dezessete anos, ela treinou ballet, pointe, jazz, dança de teatro musical, hip hop, flamenco, moderna, contemporânea e sapateado.

pt.wikipedia.org

Seus outros discos continuaram seguindo o formato que trouxe o sucesso original, com canções que lembravam os estilos flamenco e rumba.

pt.wikipedia.org

Mas seu meio de expressão mais autêntico sempre seria o flamenco.

pt.wikipedia.org

Uma ponte falada, em que as meninas mencionam diferentes estilos de dança, flamenco, lambada, hip-hop, moonwalk, foxtrote, polca, salsa e haka, precedem o terceiro coro.

pt.wikipedia.org