Traductions de „franceses“ dans le dictionnaire portugais » anglais

os franceses

the French

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como cavalaria pesada também existiam os guardas dragões e dragões pesados britânicos e os carabineiros e granadeiros a cavalo franceses.

pt.wikipedia.org

Nesses cursos, os estudantes franceses e estrangeiros são agrupados em promoções comuns.

pt.wikipedia.org

Um grande número de judeus franceses considerou prudente fugir para a zona ainda não ocupada.

pt.wikipedia.org

De fato, essa é a primeira justificativa oferecida pelos “novos rurais”, tanto franceses como brasileiros, à sua decisão de mudar para o campo.

pt.wikipedia.org

Os franceses teriam ainda papel de destaque nas negociações de paz entre britânicos e norte-americanos em 1782.

pt.wikipedia.org

O conflito demorou menos de duas horas, e os franceses fugiram na canhoneira, pois a maré estava baixa e seu navio poderia ficar encalhado, devido casco muito fundo.

pt.wikipedia.org

Foi um dos mais famosos epicuristas e gastrónomos franceses de todos os tempos.

pt.wikipedia.org

Sem sombra de dúvida, nas décadas seguintes, os franceses andaram pela costa alagoana, no tráfico do pau-brasil com os nativos dos arredores.

pt.wikipedia.org

Ao término do embate, os prussianos amargavam 22 mil baixas, contra 11 mil dos franceses.

pt.wikipedia.org

Os franceses continuaram o seu avanço mas tinham sofrido já baixas importantes com a correspondente influência negativa no moral das tropas.

pt.wikipedia.org