Traductions de „gegenw��rtig“ dans le dictionnaire portugais » anglais

legendário (-a) [leʒẽjˈdaɾiw, -a] ADJ

legendário (-a)

legendary

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As suas viagens ao estrangeiro tornaram-se legendárias, assim como as suas escapadelas de gosto duvidoso.

pt.wikipedia.org

No entanto, foi-lhe conferido o status legendário por críticos contemporâneos.

pt.wikipedia.org

Continuou com esta matéria artúrica com três trabalhos posteriores nos que, em lugar do aspecto histórico, se centrou no lado legendário.

pt.wikipedia.org

Tais obras contam histórias sobre reis noruegueses e guerreiros reais ou legendários, que acredita-se serem histórias recitadas antes de se tornarem obras escritas.

pt.wikipedia.org

A este herói cultural legendário, se atribui a origem do conceito de neijia e, mais especificamente, do tai chi chuan.

pt.wikipedia.org

A senhora idosa pensa que está demasiado velha para cantar, tendo perdido a sua voz legendária que podia partir vidros.

pt.wikipedia.org

Eu acho que esta organização, a tradição que eles têm, é muito legendária, e eu sempre quis ser parte disso.

pt.wikipedia.org

O foco da franquia é em monstros,criaturas legendárias da religião,mitologia, fantasia literária, ficção científica, criptos e outros fenômenos paranormais.

pt.wikipedia.org

Então o legendário rei, se sentindo lesado, exige ao santo um rebanho de gado para compensar suas perdas.

pt.wikipedia.org

Os oromo e somalis falam línguas cuchíticas, mesmo que alguns clãs somalis prefiram o árabe de seus legendários ancestrais.

pt.wikipedia.org