Traductions de „gelado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

gelado (-a) [ʒeˈladu, -a] ADJ

gelado inverno, pés:

gelado (-a)

ice-cold

gelado (-a)

freezing cold

água gelada

iced water

uma cerveja gelada

an ice-cold beer

estou gelado

I'm freezing

Expressions couramment utilisées avec gelado

estou gelado

I'm freezing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma das suas mais conhecidas sobremesas é o gelado, que se pode consumir quantas vezes se quiser, por um preço fixo.

pt.wikipedia.org

O quarto das crianças estava gelado, e ambas com muito frio.

pt.wikipedia.org

Para construir seu iglu, você deve ir pulando nos blocos de gelo de um perigoso lago gelado, fugindo de criaturas marinhas e ursos polares.

pt.wikipedia.org

No final, ambos caem de um precipício gelado e não mais retornam.

pt.wikipedia.org

Mazagrã tem sido descrito como "o café gelado original".

pt.wikipedia.org

Gelado transmontano é uma sobremesa gelada feita tipicamente de derivados de leite e sabores vários, como frutas, chocolate, caramelo e outros adoçantes.

pt.wikipedia.org

Este processo é conhecido como aeração e é por isto que o gelado comestível é também um coloide.

pt.wikipedia.org

O pudim ou bolo de tapioca não é levado ao fogo e é servido gelado, natural ou com calda de frutas.

pt.wikipedia.org

Como o rio estava gelado e o clima era severo, a travessia mostrou-se perigosa.

pt.wikipedia.org

O assunto é de uma paisagem de neve com metade de um rio gelado como grupos de árvores e sol da tarde.

pt.wikipedia.org