Traductions de „gesellig“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

selim <-ins> [seˈʎı̃j] SUBST m

selim

bicycle seat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os canotes modernos, especialmente os mais refinados, de materiais leves, já trazem uma braçadeira de fixação nos trilhos do selim.

pt.wikipedia.org

Possui ainda uma vasta colecção de selas, selins e outros artefatos relacionados com os cavalos.

pt.wikipedia.org

Selim foi posteriormente morto por um grupo de assassinos.

pt.wikipedia.org

No caso esportes praticados com bicicleta, o assento na traseira do shorts pode ser acolchoado para proteger do impacto contra o selim.

pt.wikipedia.org

Na prática, a distância do topo do selim para o centro do movimento central é a "altura do selim".

pt.wikipedia.org

O que, levando mais longe as suas investigações mecânicas, vai provocar, em bloco, a chegada de um quadro, depósito e selins inéditos.

pt.wikipedia.org

Selim torna-se seu benfeitor, pedindo ao jovem que termine seus estudos e alcance seus objetivos na vida.

pt.wikipedia.org

Selim atira nela e é mandado para a cadeia.

pt.wikipedia.org

Os pais às vezes adicionam assentos ou selins auxiliares traseiros fixados na estrutura para transportar crianças.

pt.wikipedia.org

O cano do selim e os canos dos tirantes eram ovalados, para aumentar a rigidez.

pt.wikipedia.org