Traductions de „grandemente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

grandemente [gɾɜ̃ŋʤiˈmẽjʧi̥] ADV

grandemente

greatly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O número e a forma de parapódios ligulados (em forma de lígula ou lâmina longa) e lobos variam grandemente, dentro e entre famílias.

pt.wikipedia.org

Contribuiu grandemente com a arte suas experiências com o uso da cor e de tintas a óleo na criação de uma nova atmosfera artística.

pt.wikipedia.org

Ambos os equipamentos ficam suspensos sob a parte inferior da fuselagem, de forma que sua instalação, remoção, inspeção e manutenção são grandemente facilitados.

pt.wikipedia.org

A substituição de flúor na posição 9 no núcleo de esteróides aumenta grandemente a sua atividade.

pt.wikipedia.org

Sua floração é grandemente estimulada por incêndios ocasionais.

pt.wikipedia.org

Ressentiu grandemente a eleição democrática de 1917 e fez os possíveis para impedir o novo partido de tomar posse.

pt.wikipedia.org

Variam grandemente em raio, geralmente entre 30 e 500, ou mesmo em mais de 1000 raios solares.

pt.wikipedia.org

A partir de 1984, as comunas populares começaram a ser grandemente eliminadas, depois de mais de 25 anos de existência.

pt.wikipedia.org

A partir de 1959, os livros foram grandemente revisados, principalmente para eliminar trechos e personagens racistas.

pt.wikipedia.org

Conseguiu ampliar grandemente o conhecimento geográfico e geológico da zona, assim como proporcionar nova e importante informação ao serviço geodésico do governo inglês na Índia.

pt.wikipedia.org