Traductions de „gravitacional“ dans le dictionnaire portugais » anglais

gravitacional <-ais> [gɾavitasjoˈnaw, -ˈajs] ADJ

gravitacional

gravitational

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Dada a universalidade da queda livre, não há distinção observável entre movimento inercial e movimento sob a influência da força gravitacional.

pt.wikipedia.org

Ao se encontrar, no estudo do sistema gravitacional, equações diferenciais não lineares, estas se tornavam impossíveis de ser resolvidas.

pt.wikipedia.org

A partir desta visão se iniciou a busca pela causa final de todas as forças através de uma analogia com a massa gravitacional.

pt.wikipedia.org

O superaglomerado de galáxias contém matéria escura, o que é evidenciado por uma incompatibilidade entre os objetos visíveis nele e suas calculadas ligação gravitacional.

pt.wikipedia.org

Modelos gravitacionais nesta estrutura demonstraram calcular com precisão a precessão do mercúrio.

pt.wikipedia.org

Devido às lentes gravitacionais, a luz é desviada, fazendo com que pareça vir de lugares diferentes.

pt.wikipedia.org

O padrão "elipsoidal" das variações da luz resulta do escurecimento do braço e do escurecimento gravitacional da superfície da estrela.

pt.wikipedia.org

As outras forças fundamentais são força nuclear fraca, força eletromagnética e a força gravitacional.

pt.wikipedia.org

O campo gravitacional foi inteiramente mapeado a partir de uma órbita circular durante um ciclo de 243 dias da prorrogação da missão.

pt.wikipedia.org

O desperdício de massa ocorre sempre que a pressão gravitacional excede a capacidade das inclinações afetadas de resistir à pressão.

pt.wikipedia.org