Traductions de „hemofílico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

hemofílico (-a) [emoˈfiʎiku, -a] SUBST m (f)

hemofílico (-a)

hemophilic Am

hemofílico (-a)

haemophiliac GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele era hemofílico, doença que tinha herdado de sua mãe.

pt.wikipedia.org

Deve ser enfatizado que a atividade plaquetaria é normal em hemofílicos, de modo que lacerações e abrasões secundárias normalmente não levam a um sangramento excessivo.

pt.wikipedia.org

Graças a isso, os hemofílicos brasileiros estão tendo uma boa assistência apesar de as doses dispensadas serem ainda, apenas para tratamento dos eventos hemorrágicos e profilaxia em cirurgias.

pt.wikipedia.org

Azis participou dela, mas como era hemofílico, foi colocado como elemento de ligação, acompanhando todo o barulho do interior de um café.

pt.wikipedia.org

A melhor maneira de tratar o paciente hemofílico sejam as doses profiláticas, administradas três vezes por semana, capazes de prevenir eficazmente as lesões articulares e outras complicações.

pt.wikipedia.org

Sobreviveu à queda e poderia ter sido apenas um pequeno acidente se não fosse um hemofílico.

pt.wikipedia.org

Sangramentos intracranianos também são comuns, e, antes do advento de um tratamento efetivo para os episódios de sangramento, essa era a causa que levava à morte entre os hemofílicos.

pt.wikipedia.org

O tratamento da hemofilia, basicamente, consiste na reposição do fator anti-hemofílico.

pt.wikipedia.org

Leopoldo era hemofílico, uma doença que herdou da mãe, e passou grande parte da sua vida como um semi-inválido.

pt.wikipedia.org

Alguns hemofílicos desenvolvem anticorpos (chamadas de inibidores) contra os fatores que lhe são dados através do tratamento.

pt.wikipedia.org