Traductions de „hidratação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

hidratação [idɾataˈsɜ̃w] SUBST f sans pl

hidratação

hydration

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os níveis de hidratação, alimentação, e outros "status" podem ser acessados pelo inventário do jogador.

pt.wikipedia.org

A camada de íons de oposição é por sua vez chamada de hidratação ou stern.

pt.wikipedia.org

No entanto, seu impressionante tamanho e peso exigem uma quantidade de alimentação e hidratação bastante consideráveis.

pt.wikipedia.org

Um de seus principais métodos de uso é para a hidratação dos mamilos antes e durante a amamentação.

pt.wikipedia.org

A maior hidratação do tecido conjuntivo na fase pré-menstrual produz aumento da mama.

pt.wikipedia.org

Este é um exemplo de um mecanismo de reação da hidratação do composto 1-metilciclohexeno, formando 1-metilciclohexanol, na preseça do ácido sulfúrico como catalisador.

pt.wikipedia.org

Os americanos têm um processo estético de três etapas, incluindo lavagem do rosto, pele e hidratação.

pt.wikipedia.org

A hidratação remove a água do tecido e é significativamente exotérmica, contribuindo para o efeito de queimadura.

pt.wikipedia.org

Crianças podem necessitar de hidratação intravenosa durante 24 horas antes de iniciar a alimentação para evitar o agravamento da diarreia.

pt.wikipedia.org

A hidratação refere-se ao acréscimo da água em um mineral, e sua absorção no interior deste, levando à expansão dos minerais.

pt.wikipedia.org