Traductions de „hipérbole“ dans le dictionnaire portugais » anglais

hipérbole [iˈpɛrboʎi] SUBST f

hipérbole LIT, MATH

hyperbole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se na equação da hipérbole invertermos as variáveis x e y, obteremos a hipérbole conjugada.

pt.wikipedia.org

Obtinha, com os seus cálculos, a área de parábolas e hipérboles, e determinava o centro de massa de vários corpos, etc.

pt.wikipedia.org

A hipérbole por metáfora funciona quando se usa um termo metafórico para exagerar a expressão.

pt.wikipedia.org

Portanto, é a distância do centro a qualquer vértice da hipérbole.

pt.wikipedia.org

Um caso especial da hipérbole é a equilateral ou hipérbole retangular, na qual as assíntotas se intersectam em ângulos retos.

pt.wikipedia.org

O nome deriva do fato de que, de acordo com a teoria newtoniana, tal órbita tem a forma de uma hipérbole.

pt.wikipedia.org

Os pontos finais (0, ± b) {\displaystyle (0,\pm b)} do eixomenor ficam na altura das assíntotas acima/abaixo dos vértices da hipérbole.

pt.wikipedia.org

As duas curvas são iguais, e são denominadas hipérboles opostas.

pt.wikipedia.org

O seno hiperbólico é uma função hiperbólica com a propriedade de gerar uma hipérbole.

pt.wikipedia.org

A palavra deriva de hipérbole, figura de linguagem que representa o exagero de algo ou uma estratégia para enfatizar alguma coisa.

pt.wikipedia.org