Traductions de „horizontal“ dans le dictionnaire portugais » anglais

horizontal <-ais> [oɾizõwˈtaw, -ˈajs] ADJ SUBST f

horizontal

horizontal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este ponto de articulação da torre vertical contra a suavidade horizontal fornece uma impressão de perturbação a elasticidade.

pt.wikipedia.org

Portanto, se percorrermos 1,7 quilômetros de distância (deslocamento horizontal), vamos subir 80 metros.

pt.wikipedia.org

Era um instrumento para medir ângulos nos planos horizontal e vertical.

pt.wikipedia.org

A primeira transição bem sucedida do voo vertical para o horizontal e do horizontal para o vertical foi realizada em 10 de abril de 1958.

pt.wikipedia.org

Ela pode estar tanto na horizontal quanto na vertical.

pt.wikipedia.org

Estes tapetes são ornamentados com elementos lineares (linhas verticais, horizontais e oblíquas).

pt.wikipedia.org

A fita métrica é colocada em torno do torso na dobra inframamária e em seguida, apertada mantendo-se na horizontal e paralela ao chão.

pt.wikipedia.org

Como os ventos geralmente correm horizontalmente, as turbinas seriam posicionadas em um ângulo horizontal, capturando o vento ao mesmo tempo em que mantém a elevação.

pt.wikipedia.org

Uma barra horizontal sobre uma quantidade indica a média da amostra da quantidade.

pt.wikipedia.org

Consiste numa torre troncônica de concreto armado, reforçada com quatro gigantes laterais, com faixas horizontais brancas e pretas.

pt.wikipedia.org