Traductions de „hospitaleiro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

hospitaleiro (-a) [ospitaˈlejɾu, -a] ADJ

hospitaleiro (-a)

hospitable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ventania ainda é o nome preferido de todos os habitantes desta encantadora e hospitaleira cidade, e também como ela é identificada em toda a região.

pt.wikipedia.org

O curto período de ocupação hospitaleira ainda é lembrado nas diferentes ilhas.

pt.wikipedia.org

A trilha hippie chegou ao fim no final da década de 1970, com as alterações políticas em países anteriormente hospitaleiros.

pt.wikipedia.org

Palco de belas paisagens, lugar de um povo amistoso e hospitaleiro.

pt.wikipedia.org

Cidade pequena e hospitaleira, característica marcante das cidades de colonização alemã e italiana da região.

pt.wikipedia.org

Ela nos acolheu hospitaleira e de nós exigiu apenas o tributo a que estão sujeitos todos os seus filhos: o trabalho.

pt.wikipedia.org

A cidade é conhecida como terra de povo hospitaleiro, moças bonitas e festeiras.

pt.wikipedia.org

Os habitantes da região, os llaneros, são considerados gente hospitaleira e excelentes cavaleiros e vaqueiro.

pt.wikipedia.org

Esses arranjos se mostraram mais hospitaleiros para o desenvolvimento econômico.

pt.wikipedia.org

Informações gerais: população local, simples e bem hospitaleira.

pt.wikipedia.org