Traductions de „imparcialidade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

imparcialidade [ı̃jparsjaʎiˈdaʤi] SUBST f

imparcialidade

impartiality

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Segurando uma ponta da bandeira olímpica, o árbitro fala sobre imparcialidade, respeito e espírito esportivo.

pt.wikipedia.org

Sua administração foi marcada por imparcialidade e falta de partidarismo.

pt.wikipedia.org

São eles: da causalidade, da imparcialidade, da simetria e da reflexividade.

pt.wikipedia.org

Os cinco apelaram de suas condenações e a suposta ausência de imparcialidade em seus julgamentos recebeu muitas críticas internacionais.

pt.wikipedia.org

Outra qualidade é a imparcialidade, que entende que o apresentador deve ser neutro, objetivo e ter respeito pela verdade.

pt.wikipedia.org

Disposição para reconhecer a imparcialidade do direito de cada indivíduo.

pt.wikipedia.org

Aos sorteados era pedido que jurassem imparcialidade na escolha.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma, a ausência da venda nos olhos, lhe retira a imparcialidade.

pt.wikipedia.org

Assim, liga-se ao princípio do juiz natural ao impedir a designação de juízes "ad hoc", servindo para garantir independência e imparcialidade ao julgador.

pt.wikipedia.org

A questão da imparcialidade é também central nas discussões sobre ética jornalística.

pt.wikipedia.org