Traductions de „incompetente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

incompetente [ı̃jkõwpeˈtẽjʧi̥] ADJ SUBST mf

incompetente

incompetent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A antiga sistemática de formação do magistério primário em escolas normais foi destruída e, em seu lugar, nasceu um padrão em quase tudo incompetente.

pt.wikipedia.org

Fulque lutou com seu irmão, cujo governo foi considerado incompetente, e o capturou em 1067.

pt.wikipedia.org

A percepção combinada de certos grupos como cordiais porém incompetentes os faz perceber como dignos de pena, por exemplo, mulheres tradicionais e idosos.

pt.wikipedia.org

Ela é muito dedicada ao seu trabalho, embora seja um pouco incompetente.

pt.wikipedia.org

Pessoas incompetentes promovidas acabam por estagnarem-se nos seus postos, frustrando seus colegas de trabalho e minando a eficácia da própria organização.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, devido à sua luta pessoal é incompetente, mas começa a dar lucro, quando a família assume o comando.

pt.wikipedia.org

O gestor de talentos precisa entender que as pessoas não são incompetentes e sim mal gerenciadas e/ou desempenhando funções inadequadas ao perfil individual.

pt.wikipedia.org

Após sua demissão, alguns dos generais mais incompetentes do antigo exército tentaram derrotar a rebelião.

pt.wikipedia.org

Justiniano aparece como uma pessoa cruel, venal, pródiga e incompetente.

pt.wikipedia.org

Uma interpretação incompetente, ou simplesmente uma negação de fazer um juramento por parte do ou da intérprete, pode levar a uma anulação do julgamento.

pt.wikipedia.org