Traductions de „influxo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

influxo [ı̃jˈfluksu] SUBST m

influxo

influx

influxo

inflow

influxo de capitais

influx of capital

Expressions couramment utilisées avec influxo

influxo de capitais

influx of capital

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cinco riachos permanentes fornecem 80% do influxo total.

pt.wikipedia.org

O influxo dos íons de cálcio detém o crescimento do tubo polínico dentro dos dois primeiros minutos.

pt.wikipedia.org

Eles ficam a noite em um hotel que está lidando com um transbordante influxo de policiais oficiais atendendo uma convenção.

pt.wikipedia.org

Alguns muçulmanos culpam os males das suas sociedades no influxo de ideias "estrangeiras".

pt.wikipedia.org

O influxo do trabalho estimula a indústria da construção.

pt.wikipedia.org

Depois de atingir seu pico, o influxo frio fez com que o furacão começasse a enfraquecer.

pt.wikipedia.org

Portanto, o influxo postulado de altos níveis de nutrientes pode ter causado uma extinção.

pt.wikipedia.org

O influxo de pessoas aumentou ainda mais o tamanho e a força da cidade.

pt.wikipedia.org

Funcionam apenas na base de um influxo regular de ajuda ao desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

No entanto, ambos são osmoticamente sensíveis e se forem transferidos para uma solução diluída sofrem lise devido ao influxo incontrolável de água.

pt.wikipedia.org