Traductions de „capitais“ dans le dictionnaire anglais » portugais

to go public with sth

vender ações de a. c. no mercado de capitais

Traductions de „capitais“ dans le dictionnaire portugais » anglais

influxo de capitais

influx of capital

mercado de capitais

capital market

acumulação de capitais

capital accumulation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estes créditos vão ser passados aos países economicamente fracos que já não se conseguem sustentar propriamente nos mercados capitais a juros pagáveis.

pt.wikipedia.org

Devido à sua estabilidade social e neutralidade política, o país tem atraído capitais do mundo inteiro, tornando-se um centro financeiro internacional.

pt.wikipedia.org

Esta empresa surge acusada pelo crime de branqueamento de capitais (1).

pt.wikipedia.org

O mesmo processo ocorreu nas capitais onde as emissoras filiais foram declaradas peremptas pelo governo.

pt.wikipedia.org

O empreendimento entretanto, não era simples e demandava capitais que os empresários brasileiros não dispunham.

pt.wikipedia.org

Em 1897, missões diplomáticas foram abertas nas capitais de cada nação, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Procurou encaminhar para outras atividades, mormente de lavoura, parte da mão-de-obra e dos capitais que se empregavam no preparo e comércio da erva-mate.

pt.wikipedia.org

A taxa das 27 capitais é de 5,07 médicos por mil habitantes.

pt.wikipedia.org

Foi acusada de branqueamento de capitais (1) e falsificação de documento (1).

pt.wikipedia.org

Barrosas é rico em indústrias de calçado, sendo por isso uma das capitais mundiais da produção de diversos tipos de calçado.

pt.wikipedia.org